تحليل اخطاء الطلبة المتعلمين للغة الانكليزية على المستوى الجامعي فيما يتعلق بعلامات الترقيم اثناء الكتابة التعبيرية

الملخص

تعد الكتابة احدى المهارات الاربعة  المطلوبة عند تعلم لغة اجنبية كي يكون المتعلم  قادرا على فهم وانتاج اللغة كتابة ونطقا بشكل صحيح ومؤثر لأغراض التواصل. وهنا تجدر الاشارة الى ان معظم متعلمي اللغة الانكليزية كلغة اجنبية يواجهون صعوبة عندما يتعلق الامر بالكتابة لأنها مهارة انتاجية. وتعتبر علامات الترقيم احدى تلك الصعوبات التي غالبا ما يخطؤون بها اثناء كتابتهم لفقرة تعبيرية. تفترض الدراسة ان الطلبة يعلمون جيدا من الناحية النظرية استعمالات علامات الترقيم لكنهم يفشلون في تحديدها واستعمالاها بشكل صحيح عند تطبيقهم لها. وبحسب نتائج التحليل تبين وجود نسبة قليلة من الطلبة تمكنت من تحديد الاستعمال والموقع الصحيح لعلامات الترقيم. كما وجد ايضا ان علامات الترقيم الاكثر شيوعا هي الفاصلة والنقطة مع ندرة واضحة لاستعمال علامات الترقيم الاخرى.